I Like Chopin
Used to say ´I like Chopin´´
Love me now and again
Rainy days, never say good-bye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where´s my way?
Imagine your face in a sunshine reflection
A vision of blue skies, forever distractions
Used to say ´I like Chopin´´
Love me now and again
Rainy days, never say good-bye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where´s my way?
_____________________________________
Eu gosto de Chopin - Gazebo
Remember that piano, so delightful, unusual
That classic sensation, sentimental confusion
* Lembro daquele piano, tão encantador, incomum.
Aquela sensação clássica, confusão sentimental.
Used to say ´I like Chopin´´
Love me now and again
* Costumava dizer ´eu gosto de Chopin´,
Me ame agora e de novo.
Rainy days, never say good-bye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where´s my way?
* Dias chuvosos nunca dizem adeus
Ao desejo quando estamos juntos.
Dias chuvosos florescendo nos seus olhos,
Diga-me, onde está meu caminho?
Imagine your face in a sunshine reflection
A vision of blue skies, forever distractions
* Imagino seu rosto num reflexo da luz do sol,
Uma visão de céus azuis, distrações eternas.
Used to say ´I like Chopin´´
Love me now and again
* Costumava dizer ´eu gosto de Chopin´,
Me ame agora e de novo.
Rainy days, never say good-bye
To desire when we are together
Rainy days growing in your eyes
Tell me where´s my way?
* Dias chuvosos nunca dizem adeus
Ao desejo quando estamos juntos.
Dias chuvosos florescendo nos seus olhos,
Diga-me, onde está meu caminho?