Don´t go changing, to try and please me
You never let me down before
Don´t imagine you´re too familiar
And I don´t see you anymore

I wouldn´t leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I´ll take the bad times
I´ll take you just the way you are

Don´t go trying some new fashion
Don´t change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care

I don´t want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.

I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take ´till you believe in me
The way that I believe in you ?

I said I love you, and that´s forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.
__________________________________

Don´t go changing, to try and please me
You never let me down before
Don´t imagine you´re too familiar
And I don´t see you anymore
* Não vá mudar pra tentar me agradar
Por que você nunca me decepcionou antes
Não pense que já está familiar demais
E que eu não reparo mais em você

I wouldn´t leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I´ll take the bad times
I´ll take you just the way you are
* Eu não lhe deixaria em momentos ruins
Nós nunca estivemos tão longe disso
Estive com você nos bons tempos e estarei nos maus
E estarei do jeito que você estiver


Don´t go trying some new fashion
Don´t change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care
* Não tente algo que esteja na última moda
Não mude a cor do seu cabelo
Você sempre será a minha paixão
Mesmo que eu não pareça cuidar disso


I don´t want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.
* Não quero conversas inteligentes
Nunca quis que trabalhasse tanto
Eu só quero alguém com quem possa conversar
Eu te quero do jeito que você é.


I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take ´till you believe in me
The way that I believe in you ?
* Eu preciso saber que você sempre será
A mesma pessoa que eu conheço agora
O que é preciso pra você acredite em mim
Do jeito que eu acredito em você ?


I said I love you, and that´s forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.
* Eu disse que te amava e é pra sempre
E eu prometo isso do fundo do meu coração
Eu não poderia amá-la melhor
Por que te amo, do jeito que você é.