Ue wo muite arukou
Ue wo muite
arukou.
Namidaga koborenai youni
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
Ue wo muite
arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
Omoidasu, natsu no hi,
hitoribocchino yoru.
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
naki nagara,
aruku, hitoribocchino yoru.
Omoidasu, aki no hi,
hitoribocchino yoru.
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
Naki nagara, aruku,
hitoribocchino yoru.
Hitoribocchino yoru.
---------------------------------
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de primavera
A noite solitária
Ue wo muite arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
* Vamos andar olhando para cima
Contando as estrelas borradas
Omoidasu, natsu no hi,
hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de verão
A noite solitária
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
* A felicidade em cima das nuvens
A felicidade em cima do céu
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
naki nagara,aruku,
hitoribocchino yoru.
* Chorando, caminho,
a noite solitária
Omoidasu, aki no hi,
hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de outono
A noite solitária
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
* A tristeza na sombra das estrelas
A tristeza na sombra da lua
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
Naki nagara, aruku,
hitoribocchino yoru.
* Chorando, caminho
a noite solitária
Hitoribocchino yoru.
* A noite solitária
| A pesquisa não obteve resultados, abaixo algumas sugestões |
| (Escolha aleatória) |
| Título - Compositor ou intérprete |
| La vie in rose (Édith Piaf, Louis Guglielmi, Marguerite Monnot)
|
| You Make Me Feel Brand New (Simply Red)
|
| Gita (Raul Seixas)
|
| Balada do louco (Rita Lee, Arnaldo Baptista, Mutantes, Ney Matogrosso)
|
| Amanhã talvez (Paulo Massadas, Michael Sullivan)
|
| Verdadeiro amor (Arte Oficio)
|
| Rio (Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli)
|
| Je t´aime moi non plus (Jane Birkin, Serge Gainsbourg)
|
| A força do amor (Roupa Nova, Ronaldo Bastos, Cleberson Horsth)
|
| House of the rising sun (Folclórica, The animals, Tom Ashley, Gwen Foster)
|
| Hand In My Pocket (Alanis Morissette)
|
| Eu sei que vou te amar (Tom Jobim, Vinicius de Moraes)
|
| Samba do Grande Amor (Chico Buarque)
|
| Do You Know (Where You´re Going To)? (Michael Masser, Mariah Carey, Diana Ross)
|
| A carta (LS Jack)
|
| Aguenta coração (Ed Wilson, Paulo Sérgio Valle, Prentice, José Augusto)
|
| Strani Amori (Renato Russo)
|
| Azul da cor do mar (Tim Maia)
|
| Don´t tell me (Avril Lavigne)
|
| Aquarela do Brasil (Ary Barroso)
|