Ue wo muite arukou
Ue wo muite
arukou.
Namidaga koborenai youni
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
Ue wo muite
arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
Omoidasu, natsu no hi,
hitoribocchino yoru.
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
naki nagara,
aruku, hitoribocchino yoru.
Omoidasu, aki no hi,
hitoribocchino yoru.
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
Naki nagara, aruku,
hitoribocchino yoru.
Hitoribocchino yoru.
---------------------------------
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
Omoidasu, haru no hi
Hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de primavera
A noite solitária
Ue wo muite arukou.
Nijinda hoshi wo kazoete
* Vamos andar olhando para cima
Contando as estrelas borradas
Omoidasu, natsu no hi,
hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de verão
A noite solitária
Shiawase wa kumo no ue ni,
Shiawase wa sora no ue ni.
* A felicidade em cima das nuvens
A felicidade em cima do céu
Ue wo muite arukou.
Namidaga koborenai youni
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
naki nagara,aruku,
hitoribocchino yoru.
* Chorando, caminho,
a noite solitária
Omoidasu, aki no hi,
hitoribocchino yoru.
* Lembro, em um dia de outono
A noite solitária
Kanashimi wa hoshi no kageni,
Kanashimi wa tsuki no kageni.
* A tristeza na sombra das estrelas
A tristeza na sombra da lua
Ue wo muite arukou.
Namidaga kobore naiyouni,
* Vamos andar olhando para cima
Para não derramar lágrimas
Naki nagara, aruku,
hitoribocchino yoru.
* Chorando, caminho
a noite solitária
Hitoribocchino yoru.
* A noite solitária
| A pesquisa não obteve resultados, abaixo algumas sugestões |
| (Escolha aleatória) |
| Título - Compositor ou intérprete |
| Soldados (Legião Urbana)
|
| Nem um dia (Djavan)
|
| Against All Odds (Take a Look at me Now) (Phil Collins)
|
| Sonho de Ícaro (Biafra, Cláudio Rabello, Piska)
|
| Raindrops keep falling on my head (Burt Bacharach, Hal David, B.J. Thomas)
|
| Ao que vai chegar (Toquinho, Mutinho)
|
| Teorema (Legião Urbana)
|
| Minha Namorada (Carlos Lyra, Vinícius de Moraes)
|
| All the way (Frank Sinatra, Jimmy Van Heusen, Sammy Cahn)
|
| Avohai (Zé Ramalho)
|
| O mestre sala dos Mares (João Bosco)
|
| Solução (Arte Oficio)
|
| Part Time Lover (Stevie Wonder)
|
| Frisson (Tunai)
|
| Sonho de amor (Patricia Marx, Paulo Massadas, Michael Sullivan)
|
| Ele é a razão (Grupo Som Maior, David Meece, Eddie Williams)
|
| Quem te viu, quem te vê (Chico Buarque)
|
| A sombra da maldade (Cidade Negra)
|
| Pela luz dos teus (Tom Jobim)
|
| B.Y.O.B. (System of a Down)
|